Мексиканский театр El Cucu привезет магический реализм в Москву

Первая постановка, «Лодка света», вдохновлена рассказом Маркеса «Свет, как вода». Это камерная история о ребенке, который конструирует магические миры внутри своей комнаты. Спектакль, впервые показанный в мексиканском музее Долорес Ольмедо, опирается на принципы мистического реализма. С 2015 года постановка адаптирована для российской аудитории с помощью интерактивного перевода, а участие зрителей делает каждый показ неповторимым.

Второй вечер посвящен спектаклю «Кукуруза», основанному на мифологии майя. Сюжет обыгрывает древнюю легенду о потере и обретении священного злака, который считается основой мезоамериканской культуры. Режиссер Сауль Заморано Майорга превращает этот миф в игру, где публика помогает героям отыскать скрытую богами кукурузную гору. Как и в случае с первым спектаклем, представление сопровождается переводом на русский язык.

Выступления проходят в рамках фестиваля «Театральный бульвар», который завершается 30 августа. Международная программа проекта уже познакомила москвичей с искусством коллективов из Казахстана, Армении, Испании, Италии и других стран. Общая посещаемость фестиваля за лето превысила 1,6 миллиона человек, а все показы остаются бесплатными для свободного посещения.